In both men’s and women’s dreams the opposite gender can pose a threat.

Thus a man might feel threatened by the image of a vengeful goddess (an aspect of the anima) and a woman by an overbearing ogre (an aspect of the animus).