For a woman to dream of being sterilized, either by an operation or otherwise, may be connecting with her feeling of powerlessness.

In a man’s dream sterilization may suggest sexual dissatisfactions or doubts about his self-image. You might also like to consult the entries for abduct, alien / alienated and operation.