A piston in a dream can be taken to mean sexual drive or activity.

In this context it is more of a mechanical action than a loving act, and may show a particular attitude to sex.