In old-fashioned parlance a nag was a scold or cantankerous old woman.

If in waking life we are used to negative reinforcement, nagging may have this relevance in both men’s and women’s dreams.