The false image of a realistic situation