If in a dream we are lending an object to someone, we are aware that the quality that object represents cannot be given away; it is ours to have but we can share it.

If someone is lending us an article then we are perhaps not responsible enough to possess what it represents on a full-time basis. Conversely, we may only need it for a short time.