A galaxy is a huge collection and thus symbolizes vastness and depth in dreams, and not only one emotional response but many.

Since we in dreams are usually observing the phenomena, there is an element of objectivity in being able to view our emotions in this way.