The commercial meaning of font as a form of lettering can give rise to images in dreams particularly in relation to the workplace.

To be changing a font would suggest doing things differently, whereas not being able to load the correct font suggests a difficulty in getting matters into perspective.