The old idea of being ferried across the river styx, the boundary between life and death, gives an image of making major change, when we may have to leave behind all that we have known.