A sore throat; to take off indicates the cure of a cold (Gypsy) ; the dream of a troublesome woman from whom dreamer longs to be freed (Freud).