The cage normally represents a form of trap or jail.

To dream of caging a wild animal alerts us to our need to restrain our wilder instincts.

To dreamthat we are in a cage indicates a sense of frustration and perhaps of being trapped by the past.